2018-01-13

0030: Padi-O Phatthalung ปาดิ-โอ พัทลุง

Phatthalung, Thailand   พัทลุง ไทย
Store   ร้านค้า 
Reviewer   คนให้แต้ม: Termtem
2017-07-16


 [1] Parking                                                          ที่จอดรถ 

available parking lot, no disabled parking

มีพื้นที่จอดรถ แต่ไม่มีที่จอดรถเฉพาะสำหรับผู้ใช้รถเข็น

 [1] Building Entrance Access           การเข้าถึงทางเข้าอาคาร 


a step more than 10 cm. high above the parking to the footpath and entrance, no ramp

มีพื้นต่างระดับสูงเกิน 10 ซม. จากระดับพื้นที่จอดรถถึงทางเดินเท้าและทางเข้า ไม่มีทางลาด

 [0] Main Room Entrance                             ทางเข้าห้องหลัก 

main room entrance at least 80 cm. wide, but many steps more than 10 cm. high to the entrance floor level, no threshold at the entrance

ทางเข้าห้องหลัก กว้างไม่น้อยกว่า 80 ซม. แต่มีพื้นต่างระดับสูงเกิน 10 ซม. หลายขั้น ขึ้นไปพื้นทางเข้า ไม่มีธรณีประตู
 [3] Main Room Walkway                        ทางเดินในห้องหลัก 

clear walkways at least 80 cm. wide to all area

ทางเดินโล่งไปทุกพื้นที่ กว้างไม่น้อยกว่า 80 ซม.


 [3] Service                                           ร้านค้า สถานบริการ 

able to reach all accessories/products from wheelchair, wheelchair accessible service counter*

เอื้อมถึงสิ่งของ/สินค้าต่างๆ จากรถเข็นได้ทั้งหมด เข้าถึงเคาเตอร์บริการจากรถเข็น
 [1] Toilet                                                                  สุขา 

no disabled toilet, general toilet door width at least 80 cm., a step more than 10 cm. high to the toilet floor

ไม่มีสุขาเฉพาะ ประตูสุขาทั่วไปกว้างไม่น้อยกว่า 80 ซม. มีพื้นต่างระดับสูงเกิน 10 ซม. ขึ้นไปพื้นสุขา





Link:

* wheelchair accessible service counter = not more than 90 cm. high, a space in front of the counter at least 75 cm. X 120 cm. connected to the accessible walkway

* เคาเตอร์บริการที่รถเข็นเข้าถึง = เคาเตอร์บริการสูงไม่เกิน 90 ซม. ด้านหน้ามีพื้นที่ว่างไม่น้อยกว่า 75 ซม. X 120 ซม. ต่อเนื่องกับทางเดินที่รถเข็นผ่านได้ง่าย

No comments:

Post a Comment